viernes, abril 09, 2010

La señal de la Santa Cruz en chibcha

Santa Cruz oque huszona chisabac aguequa chiybanto chique dioz pabanga chuta nga Espíritu Santo ahyca, amén

Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos líbranos Señor Dios nuestro. En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Gonzalo Bermúdez de Salazar (1550-1625)

Placa a un costado de la Parroquia Sra. de Santa Bárbara (Bogotá, Colombia)

No hay comentarios: